2D animation that sells.
In your customers' language.
We create animated ads, explainer videos and short social media videos - from the script, through illustration and animation, to voice-over in many languages. One production, many language versions and formats.
One animation - many language versions
Every layer of the animation - text, graphics, chart and voice - has its place on the timeline. That is why another language version means swapping the voice-over and subtitles, not a new production.
Click a language to switch the voice-over
Animation for every job
From a short social media ad to a longer video that explains how your product works.
Advertising spots
Animated ads for the web, social media campaigns and screens - with a clear message and a call to action.
Explainer videos
They show how a product, service or app works. Simpler than text and faster than a presentation.
Short social media videos
Vertical animations for Reels, TikTok and YouTube Shorts - made for the way people scroll on their phones.
Logo animation and intros
A moving version of your logo, video openers and end cards consistent with your brand identity.
How-to and onboarding
Step-by-step animated guides for customers and new employees - instead of a long PDF manual.
Infographics and presentations
Data, results and processes shown in motion - for your website, a conference or a report.
One animation, many languages
We design the animation with language versions in mind from day one - so adding another language does not mean starting over.
Voice actor
A human voiceRecorded by a voice actor who is a native speaker of the language. The best choice when emotion and an actor's interpretation matter, e.g. in advertising campaigns.
- Natural intonation and emotion
- Delivery matched to your brand's character
- Recording session can be directed
Synthetic voice (AI)
Many languages, easy changesA high-quality AI-generated voice. Works well for explainers, how-to videos and many language versions, especially when the content changes often.
- Script changes without a new recording session
- The same voice character in every language
- Lower cost of each additional language
What a language version includes
Polish, English, German, Hungarian, Slovak, Czech, Romanian - other languages on request.
- Script translation and adaptation
- Voice-over in the chosen language
- On-screen text in that language
- Animation timed to the length of each line
- Subtitles as an SRT file
- Local currencies, dates and units
A style that fits your brand and audience
Each style has a different character. Before we animate, we show you key frames - you see what the animation will look like before it is made.
Character animation
A hero viewers can relate to - great for telling your customer's story.
Motion graphics
Shapes, icons and charts in motion - clear for data, processes and digital products.
Whiteboard animation
A live drawing effect - a simple, friendly way to explain a complex topic.
Kinetic typography
Animated text synced with the voice-over - the message works even with the sound off.
Ready for every screen
We prepare one animation in several aspect ratios - so it looks right wherever you publish it.
From idea to finished animation
Brief
We learn about the product, the goal and the audience, and agree where the animation will be published.
Script and voice-over text
We write the script and narration. You approve it before the first illustration is drawn.
Storyboard and style
We break the animation down into scenes and show key frames in the chosen style.
Animation
We bring the illustrations to life and add transitions, effects and music.
Voice-over and sound
We record or generate the voice, sync it with the picture and mix the sound.
Versions and formats
We prepare language versions, subtitles and aspect ratios for every channel.
A full set of files, ready to publish
Every quote describes the scope: the number of language versions, formats and revision rounds. Usage rights for the animation, music and voice are set out in the contract.
Direct contact, a short path
Your project has one dedicated contact person - from the first conversation, through the quote and build, to maintenance. You talk to someone who knows your project inside out, so you never have to explain everything from scratch. Decisions are made quickly, and you always know where things stand.
Frequently asked questions
How much does a 2D animation cost?
How long does production take?
Do I need a ready script?
Voice actor or AI voice?
Which languages can the voice-over be in?
Can you make language versions of an animation I already have?
How many revision rounds are included?
What language do we communicate in?
Tell us about your animation.
What you want to show, to whom and in which languages - fill in a short brief and we will reply with questions or an initial quote. No obligation.